We mourn the loss of our namesake and friend Prof. Dr. Carl H. Hahn
We were saddened to hear of the death of Prof. Dr. Carl H. Hahn. With Carl Hahn, Saxony International School - Carl Hahn gGmbH not only loses a close friend and companion, but also its dedicated namesake and brilliant educational visionary. For many years, Prof. Hahn was particularly committed to the field of early childhood education. In addition, he has rendered outstanding services in closely linking science and business with our educational network. The gap that our highly esteemed Prof. Hahn leaves behind is difficult to close. What remains is an intimate bond and respect for the cosmopolitan Hahn. His motto: My field is the world - will continue to accompany our educational work. The entire team of Saxony International School - Carl Hahn bows deeply to his life's work and will cherish his memory.
In silent mourning, Rüdiger School, Managing Director.
The Christmas performance of the TRIAS schools in the castle cellar of our city - this has already become a tradition! On December 15, the time had come again: the students of the high school and the grammar school presented a colorful revue of dance, song and music to the parents, teachers and friends of the TRIAS schools. In addition, the young artists had other surprises in store for their audience - for example, the spectators were able to enjoy the results of the all-day programs "Drumming", "Choir", "Dance" and "Raging Reporters", the latter contributing two surveys about Christmas customs that had been created in the schoolhouse and in the town of Elsterberg. Whimsically, the two fifth graders Max and Patrick led through the program, providing all kinds of turbulence and a colorful show as Christmas gnomes.
André Zühlke, teacher at the TRIAS schools and GTA leader "Rasende Reporter".
For this reason, we cannot guarantee a perfect and error-free translation.